The United States of Astor

Honorable Representatives:

Stimmen Sie der Verabschiedung des im Anhang befindlichen Entwurfs zu?

Bitte stimmen Sie mit Yea oder Nay, oder bekunden Sie Ihre Anwesenheit mit Present.

Die Abstimmung dauert nach den Standing Rules grundsätzlich 96 Stunden. Sie kann vorzeitig beendet werden, wenn alle Mitglieder des Repräsentantenhauses
ihre Stimme abgegeben haben oder eine Mehrheit für oder gegen die Beschlussvorlage nicht mehr erreicht werden kann.



Speaker of the House of Representatives

Resolution of Reproval


Der Kongress der Vereinigten Staaten verabschiedet durch beide Häuser diese Resolution:

Alan Stanliss hat seit dem 4. März 2013 seine Pflichten als Attorney General durch Untätigkeit verletzt. Überdies versäumte er es als ressortnächstes Mitglied der Administration, Befragungen des Kongresses der Vereinigten Staaten zu beantworten. Damit einhergehend hat er die parlamentarische Kontrolle der Administration erschwert, die für eine transparente Staats- und Regierungstätigkeit notwendig ist.

Aus diesem Grunde erteilt der Kongress der Vereinigten Staaten dem Attorney General der Vereinigten Staaten, Alan Stanliss, eine Rüge.

Der Kongress der Vereinigten Staaten legt dem Betroffenen nahe, der Präsidentin der Vereinigten Staaten seinen Rücktritt anzubieten,
aufdass sie ihn von seinen Pflichten entbinde, um weiteren Schaden von seinem Amt abzuwenden.
Zugleich appelliert der Kongress an die Präsidentin der Vereinigten Staaten, im Falle fortgesetzter Vernachlässigung des Amtes
den Betroffenen nach einer kurzen, aber angemessenen Zeit aus eigener Initiative und aus denselben Gründen zu entlassen.


sig ______________________ sig ______________________


Capitol Hill, Astoria City,
April, 2013

Honorable Representatives:

Drei von vier Repräsentanten haben ihre Stimme abgegeben.

Drei Repräsentanten stimmten der Verabschiedung zu,
kein Repräsentant lehnte die Verabschiedung ab.

Die erforderliche Mehrheit für den Entwurf ist zustandekommen.
Ich beende die Abstimmung gem. Sec. 9 Ssec. 4 der Standing Rules deswegen vorzeitig.


Der Verabschiedung wurde daher durch das Repräsentantenhaus

zugestimmt.


Repräsentanten, welche nicht an der Abstimmung teilgenommen haben, haben gemäß Sec. 9 Ssec. 4 Standing Rules noch bis zum Ende der regulären Abstimmungsfrist die Möglichkeit, ihr Stimmverhalten für das Protokoll zu erklären.



Speaker of the House of Representatives