Endlich ist es soweit: unter dem großen Jubel der zahlreichen Anwesenden betreten Bob O'Neill und Kimberly Beringer die Bühne, und lassen sich von ihren Anhängern feiern.
Schließlich tritt Kimberly vor und ergreift das Wort:
Liebe Freunde,
es liegen einige anstregende, manchmal nervenaufreibende, aber insgesamt doch sehr schöne Tage hinter Bob und mir!
Jubel und Applaus
Zusammen sind wir durch alle acht Staaten unserer Nation gereist, um uns euch vorzustellen, um für unser Programm, unsere Ideen und unsere Ziele zu werben. Wir haben nicht darauf geschaut, welcher Staat für den Wahlausgang strategisch wie wichtig sein wird. Denn uns sind die Menschen in diesem großartigen Land wichtig - ihr seid uns wichtig!
Beifall
Wir möchten gemeinsam mit euch erreichen, dass es nach nun dreieinhalb Monaten der Leere, des Stillstandes und der Einfallslosigkeit wieder weitergeht. Wir möchten uns gemeinsam mit euch auf den Weg in die Zukunft machen, wir möchten jeden einzelnen von euch einladen, dabei zu sein, wenn die Vereinigten Staaten von Astor zu neuen Ufern aufbrechen!
Wir schauen nicht mit überheblicher Generösitöt auf die Menschen in diesem Land, auf euch herab, wir lamentieren euch nicht mit Phrasen und Parolen schwindelig, was wir im Elfenbeintrum ausgekaspert haben und wovon kein Mensch begreift, was es sein soll, wie es funktionieren und was es bringen soll. Wir sagen euch offen und ehrlich, vor welchen Herausforderungen wir unser Land sehen, wie wir sie meistern wollen, und was ihr tun könnt, wenn ihr daran teilhaben wollt!
Applaus
Die Vereinigten Staaten waren bereits auf einem guten und erfolgreichen Weg, als Ende Mai die vorerst letzte republikanische Administration aus dem Amt ausschied. Vieles hatten wir erreicht, und sei es nur, dass Probleme erkannt, ins Bewusstsein gerufen und mögliche Lösungen diskutiert worden waren.
Leider sind diese Fortschritte in der endenden Funktionsperiode des US-Präsidenten zum Erliegen gekommen, wurde nur noch von revolutionären Umgestaltungen schwadroniert, anstatt konkrete Lösungswege auszuloten und praktisch zu diskutieren.
Buh-Rufe
Das wollen wir wieder ändern! Wir wollen der eitlen Selbstinszenierung ein Ende setzen, und zur Sachpolitik zurückkehren!
Jubel
Ihr wisst bereits, was Bob und ich uns vorgenommen haben: Reformen des Zensus und des Präsidentschaftswahlrechts im Inneren. Schaffung funktionierernder Bedingungen zur Rohstoffproduktion und Bekämpfung der Infaltion in der Wirtschaft. Aktive Mitarbeit im Rat der Nationen und die Schaffung eines neuen, multilateralen Systems gegenseitiger Sicherheit im Äußeren.
Es sind dies keine leichten Aufgaben, es liegen harte und arbeitsreiche Monate für uns. Aber wir werden sie bewältigen, denn wir sparen die Kräfte ein, die bisher auf Eitelkeit, Selbstgefälligkeit und lamoryantes Gelaber was andere alles so falsch gemacht haben, dass man es selbst nun nicht besser machen kann, verschwendet wurden.
Wir werden uns nicht selbst bejubeln, wir werden uns eure ehrliche Anerkennung verdienen, mit aktiver Arbeit für spürbare Fortschritte und Verbesserungen!
Jubel und Beifall
Wir versprechen euch: wir werden nicht in vier Monaten vor euch stehen und beklagen, was Leo McGarry und seine Leute alles in den Sand gesetzt haben, uns wortreich dafür entschuldigen, dass wir selbst nichts auf die Reihe bekommen haben und zur Belohnung für dieses Anerkenntnis unseres Versagens noch vier Monate Aufschub erbitten - nein!
In vier Monaten werden wir vor euch stehen und sagen können: das haben wir euch versprochen, und das haben wir erreicht! Wir werden euch sagen können: wir haben dieses wundervolle Land noch ein Stück weit verbessert, wir haben es gemeinsam mit und nur für euch verbessert - denn ihr habt es verdient!
Gott segne euch, und die Vereinigten Staaten von Astor!
Sie tritt unter dem tosenden Applaus und überschwenglichen Jubel der Zuhörer etwas zurück, stellt sich wieder neben Bob O'Neill, und winkt fröhlich strahlend in die Menge