Second U.S. District Court
(Federal District Court for the District of Astoria)
Office of The Hon. Jonathan B. Coolidge, Federal Judge
--- CRIMINAL CASE ---
In the Criminal Case
The People
represented by Elisabeth Huang, U.S. Attorney
v.
Mr Nicolas Frederik Henry Dietz, Jr.
represented by Mr Charles T. Gaff, Attorney-at-law
the Second U.S. District Court for Astoria State
- The Hon. Jonathan B. Coolidge, Federal Judge, presiding - makes the following
JUDGEMENT
1a. Der zum Geschworenen berufene Mr. Jeremy Goldberg wird wegen NONCOMPLIANCE OF JURY DUTY zu einer Haftstrafe von 15 Tagen verurteilt.
1b. Die Haftstrafe wird für 40 Tage zur Bewährung ausgesetzt.
2a. Der zum Ersatzgeschworenen berufene Mr. Kurtis Hardison wird wegen NONCOMPLIANCE OF JURY DUTY zu einer Haftstrafe von 12 Tagen verurteilt.
2b. Die Haftstrafe wird für 30 Tage zur Bewährung ausgesetzt.
3. Der Ersatzgeschworene Mr. Jacob M. Parker wird zum Geschworenen berufen.
It is so ordered.
REASONS
1. & 2.
Das Hohe Gericht hat am 19. Dezember 2017 die drei Geschworenen und drei Ersatzgeschworenen zur Eidesleistung – sowohl durch öffentlichen Aushang, als auch durch persönliche Benachrichtigung – aufgefordert. Nach Eidesleistung durch zwei (Ersatz-)Geschworene forderte das Gericht die übrigen Berufenen zum zweiten Mal zur Eidesleistung auf. Der Ersatzgeschworene Mr. Taft informierte das Gericht, er sei nicht willens am Verfahren teilzunehmen. Um weiter Komplikationen zu vermeiden, verhielt sich das Gericht pragmatisch und informierte darüber, dass es auch "nur" zwei Ersatzgeschworene für ausreichend erachtete. Die dritte Aufforderung fand am 26. Dezember statt. Die beiden Verurteilten begangen durch Unterlassung der Eidesleistung ein Vergehen der Klasse C nach I/3/1 FJA.
3.
Mr. Parker ist als Ersatzgeschworener für Mr. Goldberg eingesetzt. Die Eidesleistung ist bereits erfolgt.
Flint, 1 January 2018
Federal Judge of the United States