Auf dem Balkon des Weißen Hauses hat sich President O'Neill bereit gemacht, zu den Gästen und den vielen Zusehern, die vor dem Fernseher das Geschehen verfolgen, zu sprechen. Er ist leger gekleidet und wird von seinem Vizepräsidenten und seiner Ehefrau flankiert. Als der Präsident mit den Worten: "Ladies and Gentlemen, the President of the United States"" angekündigt wird, erheben sich jene, die sich unter dem strahlend blauen Himmel an die Tische gesetzt hatten, und alle schauen gespannt zum Redner.
My fellow Astorians,
dear friends of the United States!
Am heutigen Tage jährt sich ein historisches Ereignis, das nicht nur eine identitätsstiftende Wirkung auf unsere damals geborene Nation, die Vereinigten Staaten von Astor hatte, sondern seitdem auch einen großen Einfluß auf die Geschichte der Menschheit. Und ich darf sogleich betonen, dass wir diesen Tag heute nicht feiern, weil wir uns eines Tyrannen entledigt und eine Erbfeinschaft begründet hätten. Die Vereinigten Staaten hatten ihre Freiheit erlangt und die große Chance, in eigener Verantwortung die ersten Schritte als Nation zu wagen. Und wie wir heute wissen, ist diese Aufgabe großartig gelungen, denn die Vereinigten Staaten sind heute ein Bollwerk der Freiheit, der Prosperität und des Friedens. Das feiern wir heute, und wir haben allen Grund dazu!
Beifall.
In unserer Geschichte bildeten die Gründungswerte unserer Nation stets das Fundament unseres Handelns. Unser Glaube an eine besondere Segnung dieses Landes, unser Vertrauen in die Vernunft des Menschen und unser unbändiger Wille, unsere Freiheit und die Freiheit unserer Verbündeten stets zu verteidigen: Das sind auch heute noch die Werte, die unser Handeln bestimmen. Dies sind die Werte, an denen wir uns tagtäglich messen. Und ich glaube aus voller Überzeugung, dass dies die Werte waren, die unseren Vereinigten Staaten von Astor stets Kompass in die richtige Richtung waren und dafür gesorgt haben, dass dieses land nicht nur Großartiges hervorbringt, sondern großartig ist!
Jubel, Beifall.
Alles andere als eine Erbfeinschaft hat heute den Prime Minister des Königreiches Albernia zu uns geführt, welcher der Einladung zu meiner großen Freude gefolgt ist. Ebenso begrüße ich sehr ehrzlich die Kanzlerin der Demokratischen Union und die Premierministerin des Dominion Cranberra unter uns. Ihre Anwesenheit bezeugt nicht nur, dass wir hier etwas von einem guten Barbeque verstehen...
Gelächter.
... sondern dass die Vereinigten Staaten enge Freunde und Partner besitzen, die gemeinsam mit ihnen die Ideale der Freiheit, von Demokratie und Frieden teilen. Ich danke Ihnen, meine Damen und Herren, dass Sie diesen wichtigen Tag gemeinsam mit uns feiern.
O'Neill wartet den Applaus ab und nimmt einen Schluck Wasser.
Ganz Astor feiert den heutigen Tag, privat, öffentlich oder, wie hier, sogar im Rampenlicht der Weltöffentlichkeit. Obwohl die Welt manchmal den Eindruck erweckt, im Umbruch zu sein und sich in eine Richtung zu verändern, die zu mehr und mehr Isolation unter den Völkern der Welt führt, so erinnert mich unser Independence Day daran, welch wundervolles Erbe und welc große Verantwortung mir aufgetragen wurde, als ich das Amt des Präsidenten erneut übernommen habe.
Erneuter Applaus.
Trotz aller Widrigkeiten, denen wir uns hierzulande und über die Grenzen Astors hinaus stellen müssen, dürfen wir nicht vergessen, was uns bis zu diesem Tag begleitet hat: Das entschiedene Handeln, die große Begeisterung und der schiere Fleiß, welche Astorier allesamt seit den Tagen unserer Gründerväter und -mütter mit ungebrochener Motivation erbringen. Sie sind es, die unsere Vereinigten Staaten zu dem gemacht haben, was sie heute sind: Eine Gesellschaft, die jedermann zur Teilnahme einlädt; eine Gesellschaft, die Engagement anerkennt und honoriert; eine Gesellschaft, die für die Freiheit jedes Einzelnen einsteht; eine Gesellschaft, die jedem die Chancen bietet, seine Träume zu verwirklichen und eine Gesellschaft, die einsteht für jedermann, der sich gegen die Feinde der Freiheit verteidigt.
Kräftiger Beifall.
Die Vereinigten Staaten sind der Leuchtturm der Freiheit und de Demokratie, das Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Dies glaube ich heute mehr denn je und ich bin stolz, Bestandteil dieser großartigen Nation zu sein. Deshalb verneige ich mein Haupt vor Ihnen, my fellow Astorians, denn Sie sind das Volk der Vereinigen Staaten von Astor!
Er deutet eine Verbeugung an.
Ladies and Gentlemen, ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünsche uns allen noch einen schönen
25th of June.
May God bless this great Nation, may he bless our friends and our families and may he grant us peace, freedom and prosperity for all the anniversaries that will come.
Dann tritt er lächelnd vom Mikrophon zurück und freut sich über den aufbrandenden Beifall.
Chairman and Honorary Chairperson of the Social Conservative Union 
Montag, 25. November 2024, 10:50
Zum Seitenanfang
