The United States of Astor

Es ist kein Geheimnis, dass ich die hochoffiziöse Verurteilung von Rep. Salazar abgelehnt habe, weil Privatangelegenheiten privat bleiben sollten. (Auch die Speakership konnte sich bisher nicht dazu durchringen, den Antrag überhaupt zur Abstimmung zu bringen.)

Unabhängig davon ist das Mittel, ein Mitglied des Repräsentantenhauses öffentlich zu tadeln, natürlich vollkommen legitim, wenn ein Mitglied dieser Kammer sich in einer Art und Weise daneben benimmt, dass es Außenstehenden körperliche Schmerzen bereitet.

Ladies and Gentlemen, meet Republican Congressman Edgar Wilson.

Congressman Wilson ist eine lebende Fallstudie für politische und moralische Inkompetenz. Obwohl er Mitglied jenes Repräsentantenhauses ist, das über ein Verfassungsamendment entschieden hat, erwartet er, dass man ihm erklärt, worum es überhaupt geht (was aus dem Text des Amendments klar hervorgeht). Aus unerfindlichen Gründen blieb er sowohl der Aussprache als auch der Abstimmung fern und ist intellektuell außer Stande, die entsprechende Diskussion eigenständig nachzulesen. Weil ihm niemand erklärt, worum es sich handelt, will er das Amendment jetzt wie ein bockiges Kleinkind ablehnen.

Viel schlimmer ist aber, wie Congressman Wilson Millionen meltanischsprachiger Astorier diffamiert und nebenbei seine Fantasiesprache "Astorianisch" zur Pflicht machen will. "[D]ie USA haben seit geraumer Zeit einen neuen Nachbarn im Süden, der bereits jetzt seine Schatten vorauswirft. Es ist unverkennbar, dass subversive Elemente unsere Regierung des Freestate heimgesucht haben, um unsere Mutteraprache [sic] durch Verdränung [sic] zu zersetzen, die Grenzen weit offen zu halten, damit jeder Gringo illegal hierher kommen kann um unser Land, Weib und Vieh für sich zu beanspruchen", sagt der Mann, der für die Republikanische Partei an der außenpolitischen Konferenz teilnimmt. Ein "Sündelbabel im Süden" sieht der Congressman, dessen Einwohner er in einem Zuge als Menschenschmuggler und Drogenbarone porträtiert.

Falls Sie übrigens "Astorianisch" noch nicht als ihre Muttersprache anerkannt haben, sind Sie unpatriotisch. Meine Ehemann, der als Astorier geboren wurde und in dessen Haushalt Meltanisch gesprochen wird, sei "ein meltanisch/aurelianischer Agent", der mich "mit seinen subversiven Mitteln" nötige, eine Politik im Sinne meltanischsprachiger Astorier zu betreiben, die "antiastorianisch" sei.

Mr. Speaker: Dieser Mann gehört Ihrer Repräsentantenhausfraktion an. Wenn Ihnen bei Rep. Salazars Ausrutschern - dessen Name mich vermuten lässt, dass er in Mr. Wilsons Augen ein "subversiver Agent" ist - ein schlechter Geschmack entstanden ist, dann muss sich Ihnen bei Rep. Wilsons Ausfällen der Magen umdrehen.

Ich kann nur hoffen, dass meine republikanischen Freunde und Kollegen sich von diesem Mann so weit wie möglich distanzieren.

Zitat von »Ulysses S. Finnegan jr.«

Nur weil das Gesagte völliger Unsinn ist, heißt es noch nicht, dass Congressman a.D. in spe Wilson nicht von seinem Art. II.3-Recht auf Rede- und Meinungsfreiheit gebrauch machen dürfte, wann und wo er will und damit sagen kann, was er will.

Es ist mir überhaupt nicht daran gelegen, ihm dieses Recht zu nehmen: Ich bin in solchen Fragen kein Klagehansel. Dennoch muss sich die republikanische Mehrheit im Repräsentantenhaus fragen lassen, ob sie jemanden mit solchen Ansichten in ihren Reihen dulden will, und die Republikanische Partei, ob ausgerechnet ein Mann wie Wilson sie bei einer außenpolitischen Konferenz vertreten sollte.

Jeder hat in diesem Land das Recht, sich um Kopf und Kragen zu reden, aber er muss mit den entsprechenden Konsequenzen rechnen. Das Recht auf freie Meinungsäußerung schützt einen vor politischer Verfolgung, aber nicht vor gesellschaftlicher Isolierung.

Zitat von »Sandy van het Reve«

jene Äußerungen des ehrenwerten Mr. Wilson, die Sie hier anprangern, sind im Parlament des Staates New Alcantara gefallen

Jener Mr. Wilson, der in New Alcantaras Legislature Millionen Astorier als subversive Elemente diffamiert, ist nach meinem letzten Stand identisch mit jenem Mr. Wilson, der Mitglied der republikanischen Fraktion im Repräsentantenhaus ist und die Republikanische Partei bei der außenpolitischen Konferenz vertritt. Der Ort dieser Aufälle macht aus dem Bundes-Wilson keinen besseren Mann.

Von dem Umstand, dass Mr. Wilson von seiner Partei unkritisiert nicht einmal Anteil an Verfassungsänderungen nimmt, einmal ganz abgesehen.

Zitat von »Edgar Wilson«

Inhaltsthemen kennt sie gar nicht.

...sprach der Abgeordnete, der sich nicht mit Verfassungsänderungen befasst, die das Repräsentantenhaus während seiner Amtszeit behandelt.

Seit wann brauchen Alcanteros und Alcanteras jemanden, der für sie fragt? Die Bürger unseres Staates sind keine unmündigen Kinder, Sir. Mal ganz abgesehen davon, dass ich keine Erklärungen in "Astorianisch" abgeben kann.

Zitat von »Sandy van het Reve«

Es entspricht jedoch nicht dem Wesen des astorischen Parteiensystems

Das ist Wunschdenken. Das astorische Parteiensystem ist in seiner Struktur und Arbeitsweise viel anticäischer, als Sie es einräumen. Mit der Verparteilichung von Wahllisten haben die Republikaner dem übrigens wie keine zweite Gruppe Vorschub geleistet.

Zitat von »Sandy van het Reve«

Die "Verparteilichung" von Wahllisten mag ein Fehler und der politischen Kultur der Vereinigten Staaten in diesem Ausmaß nicht angemessen sein. Damit haben Sie Recht. Nur unterschlagen Sie bitte nicht, dass die letzte Reform auch nur die Antwort auf die vorletzte Reform war. Die ein parteiunabhängiges Mehrheitswahlrecht vorgesehen hatte, und sich in der Praxis auch nicht bewährt hat.

Leider haben offenbar nur Sie gelernt, was von kurzsichtigem Reformeifer zu halten ist. Ihre Parteifreunde im Kongress versuchen vor Ablauf der Legislaturperiode noch schnell, ein neues Wahlsystem zu etablieren. Ohne dass ein Wort zur zugrunde liegenden Philosophie gesagt wurde, soll das Repräsentantenhaus plötzlich zur Regionalvertretung werden. Das ist wieder nur ein anderes System, aber kein stimmiges Konzept.

Wahrscheinlich muss eine ehrliche Grundsatzdiskussion warten, bis die Kollegin Roberts und Co. alle Systeme einmal durchprobiert haben.