Sie sind nicht angemeldet.

[Debate] H.R. 2014-059: August & September 2014 Federal Budget Bill

Dies ist ein Archivforum. Die Registrierung neuer Benutzer ist deaktiviert. Es können weder neue Beiträge geschrieben werden, noch ist es erwünscht, Änderungen vorzunehmen.

Das astorische Forum ist unter https://us.astor.ws erreichbar.

Dominic Stone

Pragmatic Gentleman

Beiträge: 2 859

Beruf: SciFi Writer

Wohnort: New Beises

Bundesstaat: Laurentiana

What's Up?
"It went south" is a compliment. Everything's better in the South!
  • Nachricht senden

1

Montag, 21. Juli 2014, 17:38

H.R. 2014-059: August & September 2014 Federal Budget Bill




Honorable Members of Congress!

Der Congressman of Laurentiana, Mr. Dominic Stone, hat im Namen der Regierung den angehängten Entwurf eingebracht.
Es wurde eine Begründung in schriftlicher Form beigefügt.

Da es sich um eine Budget-Angelegenheit bzw. deren direkte Rahmenbedingungen handelt,
ist die Bill alleine durch das House of Representatives zu bearbeiten.

Die Aussprachedauer wird vorerst auf 96 Stunden festgelegt.
Sie kann bei Bedarf verlängert oder vorzeitig beendet werden.



(Dominic Stone)
President of Congress



Zitat


Mr. Speaker, Honorable Representatives,

ich möchte ihnen die wichtigsten neuen Punkte und Änderungen zum letzten Budget vorstellen:

Income
Wie sie Anhang 1 bzw 2 entnehmen können, sind die Einnahmen durch die Zunahme der Bevölkerung, die Minderung der Arbeitslosigkeit und dem etwa gleich bleibenden Durchschnittslohn auf etwa 99 Mrd. $ gestiegen. Ich habe hier auf 100 gerundet, da anzunehmen ist, dass die Bevölkerung weiter steigen und daher die wirklichen Einnahmen höher als die Prognostizierten sein werden. Damit komme ich zu einem zweiten wichtigen Punkt: Die Einnahmenschätzung beim letzten Budget war zu niedrig angesetzt und die tatsächlichen Einnahmen waren höher. Die daher zusätzlich verfügbaren Mittel können sie ebenfalls Anhang 1 entnehmen.

Mandatory Spending
Beinhält bereits die Schätzung der noch im House befindlichen Federal Unemployment Aid.

Discretionary Spending
Die als einmalige Ausgaben im letzten Budget bezifferten Gelder fallen weg.
Hinzu kommen:

Eine Anpassung der Gelder an das DoD um alles effizient laufen zu lassen. In den letzten Monaten war nicht sichergestellt, dass unsere Streitkräfte auf dem gewohnten Niveau arbeiten können (Begründung siehe hier).
Auch die Geheimdienste sowie das Department of Justice erhalten geringfügig erhöhte Mittel, dafür wurde bei der ASEA gekürzt.

Dem durch das letzte Budget genehmige Bau eines neuen Flugzeugträger-Prototypen soll nun die Anschaffung von 2 Schiffen dieses Modells folgen.
Dem Department of Commerce werden mehr Mittel zuerkannt (ebenfalls in Vorbereitung auf die Unemployment Aid).

Eine kleine Reserve von 4% soll für den Notfall zur Verfügung gehalten werden.


Yours Faithfully,
Victor Runciter (SoC)




August & September 2014 Federal Budget Bill

Section 1: Fundamentials
(1) Das Repräsentantenhaus billigt das vorliegende Budget für die Monate August und September 2014.
(2) Bewilligte Ausgaben die nicht verbraucht werden, sind erneut dem Bundeshaushalt zuzuführen.
(3) Alle Angaben sind in Millionen Dollar, wenn angebracht gerundet und sofern nicht anders vermerkt für beide Monate insgesamt zu verstehen.
(4) Eine Gesamtaufstellung der Ein- und Ausgaben ist Anhang 1 zu entnehmen.

Section 2: Obligatory Information
(1) Die vorraussichtlichen Einnahmen des Bundes in dieser Haushaltsperiode sind in Anhang 2 aufgeführt.
(2) Die gesetzlich bzw. vertraglich festgelegten Ausgaben (Mandatory Spending) sind in Anhang 3 aufgeführt.
(3) Geschätzte Angabe sind auf Millionen gerundet.

Section 3: Discretionary Spending
(1) Alle durch dieses Budget speziell genehmigten Ausgaben sind in Anhang 4 aufgelistet.
(2) Die Ausgaben sind nach folgendem Muster gelistet:
    - Der Name des Budgetpunktes
    - Eine Auflistung der zugehörigen bzw. auszuführenden Behörden oder Institutionen
    - Folgende Angaben:
    1. Laufende Kosten zur Aufrechterhaltung des Betriebes der Einrichtung und der Erfüllung ihrer Aufgaben.
    2. Einmalige Ausgaben für bestimmte Projekte
    3. Zu vergebende Fördermittel
    4. Sonstige Ausgaben
    - Gesamtausgaben


Anhang 1: Gesamtaufstellung

Quellcode

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

================================================================================
Einnahmen:                                                               100,000
--------------------------------------------------------------------------------
Mandatory Spending:                                                       48,202
Discretionary Spending:                                                   74,975
________________________________________________________________________________
Gesamtausgaben:                                                          123,177
--------------------------------------------------------------------------------
Verbliebene Mittel des letzten Budgets                                        18
Abweichung von den prognostizierten Einnahmen d. letzten Budgets          26,872
================================================================================
Verbleibende Mittel                                                        3,713
================================================================================


Anhang 2: Einnahmen

Quellcode

 
1
2
3
4
5

================================================================================
Federal Income Tax:                                                      100,000
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                  100,000
================================================================================


Anhang 3: Mandatory Spending

Quellcode

 
1
2
3
4
5
6
7
8

================================================================================
Federal Salaries Act:                                                     10,000
Federal Unemployment Aid Act:                                             38,000
Promotion of Alternative Drives Act:                                         200
Electoral Office Software Allocation Treaty:                                   2
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                   48.202
================================================================================


Anhang 4: Discretionary Spending

Quellcode

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124

================================================================================
Executive Office of the President
--------------------------------------------------------------------------------
+ alle untergeordneten Behörden
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                         1,000
2.                                                                             0
3.                                                                             0
4.                                                                             0
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                    1,000
================================================================================

================================================================================
Department of Commerce
--------------------------------------------------------------------------------
+ alle untergeordneten Behörden und insgesondere:
a. die Bundesinfrastrukturbehörden (sowie deren Polizeibehörden)
b. die Federal Reserve Bank (sowie deren Polizeibehörde)
c. das Office of Labor Statistics sowie das Federal Unemployment Office
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                          1000
2.                                                                              
    a. Ausbau und Instandsetzung des Railroad und Highway Systems            800
    b. Ausbau und Instandsetzung des Energienetzes                           500
3.                                                                              
    a. Ausbau von Breitbandverbindungen und des Mobilfunknetzes              150
    b. Forschung und Entwicklung im Bereich IT                               150
    c. Forschung und Entwicklung im Bereich Gesundheit                       500
    d. Ausbau und Instandsetzung von Gesundheitseinrichtungen                500
    e. Ausbau und Instandsetzung von Bildungseinrichtungen                 3,000
    f. Umweltschutzmaßnahmen durch Firmen                                    250
    g. Ausbau, Forschung und Entwicklung im Agrarbereich                     500
    h. Diverse Forschungsprojekte                                            200
4.                                                                             0
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                    7,550
================================================================================

================================================================================
Department of Defence
--------------------------------------------------------------------------------
+ alle untergeordneten Behörden und insbesondere die United States Armed Forces
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                        37,375
2.                                                                              
    a. Anschaffung von 2 Flugzeugträgern (gemäß Prototyp)                 18,000
3.                                                                              
    a. Entwicklung von Rüstungsgütern                                        350
4.                                                                              
    a. Military Health Care                                                3,100
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                   55,725
================================================================================

================================================================================
Department of State
--------------------------------------------------------------------------------
+ alle untergeordneten Behörden, insb. alle Botschafter u. d. Foreign Service
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                           250
2.                                                                             0
3.                                                                             0
4.                                                                             0
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                      250
================================================================================

================================================================================
Department of Justice
--------------------------------------------------------------------------------
+ alle untergeordneten Behörden, insbesondere:
    a. das Federal Bureau of Investigations
    b. der United States Marshalls Service
    c. der United States Secret Service
    d. die United States Customs and Border Protection
    e. die Federal Prosecutors
    f. der United States Supreme Court (sowie dessen Polizeibehörde)
    g. das United States Registration Office
    h. das Untied States Electoral Office
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                         3,000
2.                                                                             0
3.                                                                              
    a. Ausbau und Instandhaltung der State Courts                            300
    b. Ausbau und Instandhaltung von Staatsgefängnissen                      300
4.                                                                             0
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                    3,600
================================================================================

================================================================================
Sonstige Bundesbehörden
--------------------------------------------------------------------------------
+ Beinhaltet:
    a. den Central Intelligence Service
    b. den Military Intelligence Service
    c. die Astorian Space Exploration Association
    d. das Office of Homeland Security
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                              
    a.                                                                     3,000
    b.                                                                     2,000
    c.                                                                     1,500
    d.                                                                       100
2.                                                                             0
3.                                                                             0
4.                                                                             0
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                    6,600
================================================================================

================================================================================
United States Congress
--------------------------------------------------------------------------------
+ Beinhaltet die Capitol Police sowie die Library of Congress
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                           250
2.                                                                             0
3.                                                                             0
4.                                                                             0
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                      250
================================================================================

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Dominic Stone« (21. Juli 2014, 17:53) aus folgendem Grund: Fehlende Verlinkung

David Clark

No. 52

Beiträge: 8 215

Beruf: U.S. President

Wohnort: Bay Lake

Bundesstaat: New Alcantara

What's Up?
Congratulations, Gov. Matt LUGO - doing it my way wouldn't have been necessary, mate!
  • Nachricht senden

2

Montag, 21. Juli 2014, 17:53

Mr Speaker,
hier sehen wir schon das Problem: Der Staat gibt besorgniserregend viel mehr aus, als er verdient, das Budget ist nicht im Gleichgewicht. Noch mag es Rücklagen geben, aber die werden bald aufgezehrt sein und das ohne, dass die Sozialprogramme wirklich laufen und in wirtschaftlich hervorragenden Zeiten.
Wo sind die Republicans geblieben, die eine Fiskalpolitik des "kleinen Staates" fordern? - Sie sind verschwunden und das mag auch gut so sein, denn ihre Ziele nützten nicht der Allgemeinheit. Wir brauchen einen starken Staat, der unterstützt wo es nötig ist, aber dieser Staat muss auch finanziert werden.
Das hier Einnahmen mal eben hochgerechnet werden, weil es ja bestimmt noch mehr wird, ist da nur die Spitze des Eisbergs. Ein Haushalt muss solide sein und auf soliden Zahlen ruhen, nicht auf Schätzungen.

David J. Clark (D-NA)
52nd President of the United States
Former U.S. Representative | Former Speaker of the House | Former Vice-Chairman of the DNC

Dominic Stone

Pragmatic Gentleman

Beiträge: 2 859

Beruf: SciFi Writer

Wohnort: New Beises

Bundesstaat: Laurentiana

What's Up?
"It went south" is a compliment. Everything's better in the South!
  • Nachricht senden

3

Montag, 21. Juli 2014, 18:01

SimOff: (Klicken, um Beitrag zu lesen)
Ich habe den Beitrag von Clark aus dem Presidential Office hier in die Debatte verschoben wo er vermutlich hingehört.


Congressman,

dieser Schlussfolgerung kann ich mich nicht anschließen. Wenn wir die einmaligen Ausgaben herausnehmen, dann haben wir einen ausgewogenen Haushalt trotz Federal Unemployment Aid.

Die Einnahmen wurden von 99 auf 100 Mrd. $ hochgerechnet und entsprechen somit der Steigerung aus der jüngsten Vergangenheit. Von Raten kann hier also auch keine Rede sein. Ich weiß ja nicht wo Sie "solide" Zahlen herbekommen wollen, aber ohne mit einer Zeitmaschine in die Zukunft zu reisen und die tatsächlichen Zahlen zu bekommen, bleibt nur eine vernünftige Schätzung.

David Clark

No. 52

Beiträge: 8 215

Beruf: U.S. President

Wohnort: Bay Lake

Bundesstaat: New Alcantara

What's Up?
Congratulations, Gov. Matt LUGO - doing it my way wouldn't have been necessary, mate!
  • Nachricht senden

4

Montag, 21. Juli 2014, 18:08

SimOff: (Klicken, um Beitrag zu lesen)
Ups...

Mr Speaker,
99 Mrd. USD waren berechnet, 100 Mrd. werden veranschlagt. Das ist ein Unterschied von immerhin einer Milliarde USD und scheint mir unangemessen. Lieber nach oben als nach unten korrigieren.
Es gibt einen ausgeglichenen Haushalt dank der Rücklagen, ansonsten, so ist Appendix 1 zu entnehmen, hätten die Vereinigten Staaten ein Defizit von 23,177 Mio. USD, anders gesagt von 23 Mrd. Dollar oder jeder Bürger würde 100 Dollar Schulden des Staates zu tragen haben. In einem Jahr wären das bereits 600 Dollar, die sich immer weiter potenzieren würden.

David J. Clark (D-NA)
52nd President of the United States
Former U.S. Representative | Former Speaker of the House | Former Vice-Chairman of the DNC

Dominic Stone

Pragmatic Gentleman

Beiträge: 2 859

Beruf: SciFi Writer

Wohnort: New Beises

Bundesstaat: Laurentiana

What's Up?
"It went south" is a compliment. Everything's better in the South!
  • Nachricht senden

5

Montag, 21. Juli 2014, 18:12

Congressman Clark,

hätte es diese Rücklagen nicht gegeben, hätte die Regierung vermutlich die Anschaffung der Flugzeugträger anders geregelt, was mit 18 Mrd. veranschlagt ist. Zusammen mit den geplanten Rücklagen von ~ 5 Mrd. sind da schon die 23 Mrd. $ mit denen Sie rechnen.

Dominic Stone

Pragmatic Gentleman

Beiträge: 2 859

Beruf: SciFi Writer

Wohnort: New Beises

Bundesstaat: Laurentiana

What's Up?
"It went south" is a compliment. Everything's better in the South!
  • Nachricht senden

6

Donnerstag, 24. Juli 2014, 13:08

Honorable Representatives,

da der Federal Unemployment Aid gescheitert ist möchte ich alle diesbezüglichen Teile aus dem Budget entfernen. Ich werde mich mit dem DoC in Kontakt setzten, ob diese andere Punkte vorschlagen möchte wie mit den frei werdenden Mitteln zu verfahren ist. Natürlich steht es allen Congressmen frei Alternativen vorzuschlagen.

Dominic Stone

Pragmatic Gentleman

Beiträge: 2 859

Beruf: SciFi Writer

Wohnort: New Beises

Bundesstaat: Laurentiana

What's Up?
"It went south" is a compliment. Everything's better in the South!
  • Nachricht senden

7

Sonntag, 27. Juli 2014, 13:17

Honorable Representatives,

wie angekündigt, hier die bereinigte Bill. Da von der Regierung keine Nachricht gekommen ist, werden die nicht verwendeten Mittel erst einmal zurückgelegt und sollen im nächsten Budget verwendet werden.



August & September 2014 Federal Budget Bill

Section 1: Fundamentials
(1) Das Repräsentantenhaus billigt das vorliegende Budget für die Monate August und September 2014.
(2) Bewilligte Ausgaben die nicht verbraucht werden, sind erneut dem Bundeshaushalt zuzuführen.
(3) Alle Angaben sind in Millionen Dollar, wenn angebracht gerundet und sofern nicht anders vermerkt für beide Monate insgesamt zu verstehen.
(4) Eine Gesamtaufstellung der Ein- und Ausgaben ist Anhang 1 zu entnehmen.

Section 2: Obligatory Information
(1) Die vorraussichtlichen Einnahmen des Bundes in dieser Haushaltsperiode sind in Anhang 2 aufgeführt.
(2) Die gesetzlich bzw. vertraglich festgelegten Ausgaben (Mandatory Spending) sind in Anhang 3 aufgeführt.
(3) Geschätzte Angabe sind auf Millionen gerundet.

Section 3: Discretionary Spending
(1) Alle durch dieses Budget speziell genehmigten Ausgaben sind in Anhang 4 aufgelistet.
(2) Die Ausgaben sind nach folgendem Muster gelistet:
    - Der Name des Budgetpunktes
    - Eine Auflistung der zugehörigen bzw. auszuführenden Behörden oder Institutionen
    - Folgende Angaben:
    1. Laufende Kosten zur Aufrechterhaltung des Betriebes der Einrichtung und der Erfüllung ihrer Aufgaben.
    2. Einmalige Ausgaben für bestimmte Projekte
    3. Zu vergebende Fördermittel
    4. Sonstige Ausgaben
    - Gesamtausgaben


Anhang 1: Gesamtaufstellung

Quellcode

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

================================================================================
Einnahmen:                                                               100,000
--------------------------------------------------------------------------------
Mandatory Spending:                                                       10,202
Discretionary Spending:                                                   56,975
________________________________________________________________________________
Gesamtausgaben:                                                           70,277
--------------------------------------------------------------------------------
Verbliebene Mittel des letzten Budgets                                        18
Abweichung von den prognostizierten Einnahmen d. letzten Budgets          26,872
================================================================================
Verbleibende Mittel                                                       56,613
================================================================================


Anhang 2: Einnahmen

Quellcode

 
1
2
3
4
5

================================================================================
Federal Income Tax:                                                      100,000
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                  100,000
================================================================================


Anhang 3: Mandatory Spending

Quellcode

 
1
2
3
4
5
6
7

================================================================================
Federal Salaries Act:                                                     10,000
Promotion of Alternative Drives Act:                                         200
Electoral Office Software Allocation Treaty:                                   2
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                   10.202
================================================================================


Anhang 4: Discretionary Spending

Quellcode

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123

================================================================================
Executive Office of the President
--------------------------------------------------------------------------------
+ alle untergeordneten Behörden
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                         1,000
2.                                                                             0
3.                                                                             0
4.                                                                             0
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                    1,000
================================================================================

================================================================================
Department of Commerce
--------------------------------------------------------------------------------
+ alle untergeordneten Behörden und insgesondere:
a. die Bundesinfrastrukturbehörden (sowie deren Polizeibehörden)
b. die Federal Reserve Bank (sowie deren Polizeibehörde)
c. das Office of Labor Statistics sowie das Federal Unemployment Office
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                          1000
2.                                                                              
    a. Ausbau und Instandsetzung des Railroad und Highway Systems            800
    b. Ausbau und Instandsetzung des Energienetzes                           500
3.                                                                              
    a. Ausbau von Breitbandverbindungen und des Mobilfunknetzes              150
    b. Forschung und Entwicklung im Bereich IT                               150
    c. Forschung und Entwicklung im Bereich Gesundheit                       500
    d. Ausbau und Instandsetzung von Gesundheitseinrichtungen                500
    e. Ausbau und Instandsetzung von Bildungseinrichtungen                 3,000
    f. Umweltschutzmaßnahmen durch Firmen                                    250
    g. Ausbau, Forschung und Entwicklung im Agrarbereich                     500
    h. Diverse Forschungsprojekte                                            200
4.                                                                             0
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                    7,550
================================================================================

================================================================================
Department of Defence
--------------------------------------------------------------------------------
+ alle untergeordneten Behörden und insbesondere die United States Armed Forces
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                        37,375
1.                                                                             0
3.                                                                              
    a. Entwicklung von Rüstungsgütern                                        350
4.                                                                              
    a. Military Health Care                                                3,100
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                   40,825
================================================================================

================================================================================
Department of State
--------------------------------------------------------------------------------
+ alle untergeordneten Behörden, insb. alle Botschafter u. d. Foreign Service
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                           250
2.                                                                             0
3.                                                                             0
4.                                                                             0
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                      250
================================================================================

================================================================================
Department of Justice
--------------------------------------------------------------------------------
+ alle untergeordneten Behörden, insbesondere:
    a. das Federal Bureau of Investigations
    b. der United States Marshalls Service
    c. der United States Secret Service
    d. die United States Customs and Border Protection
    e. die Federal Prosecutors
    f. der United States Supreme Court (sowie dessen Polizeibehörde)
    g. das United States Registration Office
    h. das Untied States Electoral Office
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                         3,000
2.                                                                             0
3.                                                                              
    a. Ausbau und Instandhaltung der State Courts                            300
    b. Ausbau und Instandhaltung von Staatsgefängnissen                      300
4.                                                                             0
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                    3,600
================================================================================

================================================================================
Sonstige Bundesbehörden
--------------------------------------------------------------------------------
+ Beinhaltet:
    a. den Central Intelligence Service
    b. den Military Intelligence Service
    c. die Astorian Space Exploration Association
    d. das Office of Homeland Security
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                              
    a.                                                                     3,000
    b.                                                                     2,000
    c.                                                                     1,500
    d.                                                                       100
2.                                                                             0
3.                                                                             0
4.                                                                             0
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                    6,600
================================================================================

================================================================================
United States Congress
--------------------------------------------------------------------------------
+ Beinhaltet die Capitol Police sowie die Library of Congress
--------------------------------------------------------------------------------
1.                                                                           250
2.                                                                             0
3.                                                                             0
4.                                                                             0
--------------------------------------------------------------------------------
Gesamt:                                                                      250
================================================================================

Dominic Stone

Pragmatic Gentleman

Beiträge: 2 859

Beruf: SciFi Writer

Wohnort: New Beises

Bundesstaat: Laurentiana

What's Up?
"It went south" is a compliment. Everything's better in the South!
  • Nachricht senden

8

Sonntag, 27. Juli 2014, 13:18




Honorable Representatives!

Die Aussprache ist beendet. Die Abstimmung wird in Kürze eingeleitet.



(Dominic Stone)
Speaker of the House