*Louten geht mit einigen Freunden auf der Ranch Wachteln jagen. Zu zehnt pirschen sie sich durch den nahegelegenden Wald, bis einer von ihnen endlich eine Schar von Wachteln entdeckt. Vorsichtig tasten sie sich näher. Nach einigen Minuten drücken sie alle ab. Einige Wachteln fliegen hoch in die Luft, wieder durchschallt der Klang von mehreren Jagdgewehren durch den Wald. Als sich der Rauch verzieht ist klar, dass über ein dutzend Wachteln den Ausflug nicht überlebt haben. Die Gruppe sammelt die Beute ein und sie machen sich auf den Weg zurück zum Farmhouse. Dort kochen sie zusammen, bei einem Glas Wein aus Antica die Wachteln. Nach einiger Zeit kommt ihnen die Idee bei einem Partyservice nach ein paar Begleitpersonen zu fragen, Man versichert ihnen, dass sie gleich Besuch von 10 hübschen Gestalten. Sie verspeisen die Wachteln und freuen sich ihres Lebens...*