DEMNÄCHST...
Mike Stone, Lieutenant der Polizei von Astoria State und eingeteilt bei der Mordkommission, ist kein Detektiv, den es lange im Büro hält. Wenn möglich, ist er in seinem Wagen auf den Strassen von Astoria State unterwegs. Begleitet wird er von Inspektor Steve Heller. Steve, ein smarter, idealistisch aufbrausender, schmalwüchsig-athletischer Polizist, ist um viele Jahre jünger und kümmert sich um die Recherche, der polternde Mike Stone setzt die strategischen Schwerpunkte bei der Lösung der Fälle. Die Gegensätze des Fahnderpaares harmonieren perfekt, auch weil Mike Stone - ohne dass diese Funktion offen zutage tritt - immer auch ein Vater für Steve ist. Stone und Heller stehen mitten unter den Nutten, Dealern und Killern in Astoria State. Ihre Kundschaft sind Syndikats-Gangster, Jugendbanden und auch schon mal ein gestrauchelter Kollege. In den "Strassen von Astoria State" wird die tatsächliche Kriminalistik, wie sie die Polizei-Statistik ausweist, realistisch dargestellt.